AKK – ADP BOR SPOROČILO COMUNICAZIONE

                                 SPOROČILO ČLANOM, STARŠEM IN TEKMOVALCEM

Dragi vsi starši otroci fantje, kot smatram , da vsi veste živimo v obdobju vsesplošnega kaosa . Vsak dan smo priča nasprotujočim navodilom in sporočilom glede Sars Covid.

Pozorno spremljamo vsakodnevnim informacijam, ki nam jih posredujejo razno razne ustanove glede športnega udejstvovanja.

Zelo smo zaskrbljeni zaradi zdravstvene situacije, ker nam je prva skrb zdravje naših članov igralcev in sorodnikov. Opredelili smo se , da se držimo navodil naše športne zveze , ki nam svetuje , da športno dejavnost trenutno zamrznemo.

V naši sredi imamo tudi razne, ki so v neposrednem stiku z zdravstvenimi istanovami, ki nam svetujejo, da smo še posebej previdni.

Zavedamo se socjalne važnosti našega delovanja , ampak pogojujemo to s skrbjo za zdravje vseh vas . Sporočamo , da ne bomo začeli našo dejavnost dokler ne bomo imeli soodbudnejših podatkov glede zdravstvenega stanja . Z željo , da ste vsi zdravi , vas toplo pozdravljamo , fantom želimo, da vsaj malo vadijo in vas bomo upam čimprej obvesti glede morebitnih sprememb.

 

                                 COMUNICAZIONE AI SOCI, AI GENITORI ED AGLI ATLETI

Cari tutti genitori ragazzi e atleti. Come considero tutti sappiate, viviamo in un periodo generale , contraddistinto dal totale caos. Ogni giorno si susseguono comunicati che si contraddicono per quanto concerne l’attività sportiva.

Monitoriamo giornalmente la situazione e seguiamo le varie comunicazioni. Sinceramente siamo molto preoccupati della situazione in quanto la nostra primaria preoccupazione è la situazione sanitaria dei nostri atleti e dei loro familiari. Ci siamo attenuti scrupolosamente alle indicazioni emanate dalla nostra federazione, che ci ha consigliato di congelare la nostra attività.

Nella nostra società Bor ci sono parecchi soci che sono in stretto contatto con le aziende sanitarie che ci hanno consigliato di essere molto attenti.

Siamo consapevoli della nostra importanza sociale, ma la cosa primaria è che tutti stiamo bene . Percio fino a nuovo comunicato speriamo prima possibile non riprendiamo l’attività. Mi auguro che tutti state bene , ai ragazzi consiglio di allenarsi nei limiti delle possibilità, nel salutarvi vi avviso che vi terremo informati in relazione all’evolversi della situazione, cordiali saluti.

 

AKK – ADP BOR

EDI SOSIČ