BOR: Bole (-, 0:1, 0:3), Terčon 6 (2:4, 2:5, 0:1), Lessing 2 (-, 1:3, -), Možina 19 (1:2, 6:6, 2:2), Comar 16 (-, 5:8, 2:3), Zettin 13 (1:2, 3:9, 2:4), Venturini 3 (1:4, 1:4, -), Rajčič 9 (-, 3:8, 1:5). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari.

Bor Radenska je tesno izgubil v gosteh proti močnemu San Danieleju, vendar tokrat fantom res ni kaj očitati. Kljub odsotnostim Strleta, Nisića in Tritte so gostje igrali enakovredno vso tekmo, odigrali so celo eno doslej najboljših prvenstvenih tekem. Vodili so lep del tekme, tudi za sedem točk, v končnici pa jim je malo zmanjkalo moči in nasprotnik jih je usodno prehitel. Porazu navkljub pa je treba pohvaliti vso ekipo in trenerja Krčalića. Pomembno bo zdaj tak učinek in pristop ponoviti tudi v soboto v gosteh proti Torreju, ki se tako kot borovci otepa zadnjih mest na lestvici.

Il Bor Radenska perde di misura in trasferta contro la blasonata San Daniele ma stavolta c’è ben poco da imputare ai ragazzi. Nonostante le assenze di Strle, Nisić e Tritta gli ospiti lottano alla pari disputando una delle più belle partite sinora. In vantaggio per lunghi tratti, i triestini toccano anche il +7 ma nel finale San Daniele ha più energie e la spunta di misura. Un plauso ad ogni modo a tutta la squadra e a coach Krčalić. Sarà ora importante ripetere gioco e atteggiamento anche nel prossimo importante match ancora fuori casa sabato contro Torre, compagine che come il Bor vuole evitare gli ultimi posti in graduatoria.

Po prejšnjem koncu tedna počitka se Bor Radenska (2 točki na lestvici deželne C lige Silver) vrača na igrišče s težkim gostovanjem v San Danieleju (10). Dvoboj 10. kroga bo v soboto ob 20.00, sodnika bosta Meneguzzi in Gattullo s Pordenonskega. Nasprotnik sloni na odličnih veteranih Bellini in Muniniju, ki sta svoj čas igrala v precej višjih ligah, okoli njiju pa je skupina mladih domačih igralcev (najnevarnejši je Fornasiero). Krčalićevi fantje so se vestno pripravili na zahtevno preizkušnjo in bodo napeli vse sile, da poskusijo presenetiti.

Dopo un turno di riposo il Bor Radenska (2 punti in classifica in serie C regionale Silver) torna in campo con la difficile trasferta a San Daniele (10). La gara della decima giornata andrà in scena sabato alle 20.00 con arbitri i fischietti pordenonesi Meneguzzi e Gattullo. L’avversario è imperniato su due trascinatori, i veterani Bellina e Munini, entrambi con alle spalle esperienza su ben altri palcoscenici e ora chioccia di un gruppo di bravi giovani ragazzi del vivaio (su tutti Fornasiero). La squadra di coach Krčalić ha preparato a dovere la proibitiva trasferta e darà tutto per cercare di sgambettare i rivali collinari.

BOR: Bole 0, G. Terčon 10, Lissing 2, Mozina 2, Comar 5, Nisić 10, D. Zettin 0, Strle 4, Venturini 4, Rajčič 18; trener/allenatore Krčalić, pomožni trener/vice allenatore Consolari.
Tri točke; Rajčič 2, Comar 1; PON: Comar.

Košarkarji Bora Radenska so proti goriškemu Dinamu, ki deli prvo mesto na lestvici, doživeli še sedmi poraz v osmih krogih. Na Prvem maju Krčalićevi fantje še niso prišli do zmage, tako da ostajajo na zadnjem mestu pri edinem uspehu iz Čedada. Tokrat so se pomerili z eno najmočnejèih ekip prvenstva. Za izkušeni Dinamo igrata namreč centra Colli in Macaro, ki sta nastopala celo v B1 ligi, tu pa je še vrsta drugih preverjenih mož. Zgovoren je bil delni izid 5:22 za Goričane v prvi četrtini, odtlej pa so se domači zbrali in odigrali precej bolj učinkovito in zlasti odločno. Tekmeci so sicer v tretji četrtini ponovno poleteli na +18, agresivni gostitelji pa so se pred koncem zmogli približati na same štiri točke razlike, 55 proti 59. Zadnje minute pa so ponovno nagradile bolj prisebne košarkarje Dinama, medtem ko borovci niso več zadeli.

Contro la forte Dinamo Gorizia che divide la vetta della graduatoria il Bor Radenska conosce la settima sconfitta in otto turni. Al Primo maggio i ragazzi guidati da coach Krčalić non sono ancora riusciti a rompere il ghiaccio e sono fermi al successo ottenuto a Cividale. Stavolta hanno affrontato una delle squadre più attrezzate del novero che ha sotto le plance Colli e Macaro, ex giocatori di B1, oltre ad un gruppo di soli uomini di esperienza. Pronti, via e gli isontini portano a casa il primo quarto con un eloquente 5:22. Da qui in poi i padroni di casa reagiscono e rispondono con autorità, giocando a tratti molto bene. Gli ospiti scappano di nuovo nel terzo periodo fino al +18 ma il Bor non ci sta e rientra nel finale sino a -4, 55:59. Poi nelle battute conclusive la Dinamo rimette le cose a posto mentre i locali non trovano più la via del canestro.

BOR RADENSKA - DINAMO GORIZIANA CAFFE' 19.11.2022

DSC_6568

« ‹ di 25 › »

 FOTO: Mauro Blazica

V osmem krogu deželne C lige Silver bo Bor Radenska v soboto spet igral doma, ob 18.30 bo na Stadionu 1. maja v Trstu skušal odvzeti skalp favoriziranemu Dinamu. Goričani delijo prvo mesto na lestvici in so izgubili samo enkrat, Krčalićevi možje pa so doslej zbrali eno samo zmago in delijo zadnjo stopničko. Sodnika bosta Gava iz Brugnere na Pordenonskem in Visintini iz Milj. Nasprotniki so izjemno močni, pod košema sta pravi luksuz za C ligo Colli in Macaro, tu pa so še preverjeni Braidot, Schina, Franco, Kos in drugi. Borovci so trdno odločeni, da po slabem nastopu v derbiju proti Servolani zaigrajo bojevito in končno pokažejo svoje pravo lice tudi doma.

Nell’ottava giornata della serie C regionale Silver il Bor Radenska sarà di nuovo impegnato in casa a ricevere la visita della Dinamo. Sabato alle 18.30 al centro sportivo Primo maggio a Trieste la squadra guidata da coach Krčalić cercherà di sorprendere i goriziani che dividono la prima piazza in classifica. Finora hanno subito una sola sconfitta mentre il Bor è relegato in coda fermo ad un solo successo. Arbitreranno Gava di Brugnera e Visintini di Muggia. L’avversario è molto forte, specie sotto canestro con due extra terrestri per la categoria come Colli e Macaro, ma occhio anche a Braidot, Schina, Franco, Kos e compagnia. I ragazzi del Bor sono decisi a cancellare la brutta prova nel derby contro la Servolana e vogliono finalmente mostrare il proprio lato migliore anche in casa.

BOR: Bole 16 (-, 5:5, 2:6), G. Terčon 8 (3:3, 1:6, 1:4), Lessing 2 (-, 1:3, 0:2), Mozina 12 (2:4, 5:7, 0:1), Nisić 6 (0:2, 3:4, 0:2), D. Zettin 2 (0:2, 1:2, 0:3), Strle 10 (0:4, 5:6, 0:1), Rajčič 9 (-, 3:8, 1:3), Hollan, Battilana in Tritta nv. Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari.

Bor Radenska je doživel še šesti poraz v sedmih nastopih. Na Prvem maju proti mestnemu tekemcu Servolani so Krčalićevi fantje plačali bodisi nezadostno obrambo bodisi slabe odstotke pri metu. Gostje so vodili od začetka do konca, domači trener je skušal premoč Škedenjcev zajeziti z agresivno consko obrambo, a nasprotnik je odlično metal za tri točke (11:23). Kljub nepopolni postavi so gostitelji skušali dohajati tekmeca, ki pa je ob koncu tretje četrtine ušel za 15 točk. V Borovih vrstah se je zadnji predal kapetan Miran Bole, ki je bil prvo ime derbija s 16 točkami (7:11 iz igre). Čestitke pa Servolani, ki se je izkazala s skupinsko igro. V prihodnjem krogu bodo Svetoivančani spet nastopili doma v soboto proti armadi Dinamu.

Sesta sconfitta in sette gare per il Bor Radenska che cede il passo al Primo maggio nella stracittadina al cospetto della Servolana. Complimenti all’avversario che si è distinto per una bella prova di squadra. La formazione guidata da coach Krčalić ha pagato una difesa insufficiente e percentuali al tiro piuttosto basse. Gli ospiti hanno condotto dall’inizio alla fine, l’allenatore dei padroni di casa ha cercato da irretirli con la difesa a zona ma i servolani hanno risposto benissimo dall’arco (11:23 da tre punti). Pur in formazione rimaneggiata il Bor ha cercato di restare a contatto con i rivali che però a fine terzo quarto sono volati sul +15. Tra le file del team di Guardiella l’ultimo ad arrendersi è stato capitan Miran Bole, autore di un pregevole 7:11 al tiro (top scorer del derby con 16 punti). Nel prossimo turno Bor Radenska nuovamente in casa sabato contro la corazzata Dinamo.

BOR RADENSKA - SERVOLANA 12.11.2022

1B2A1533

« ‹ di 15 › »

FOTO: Panda images

V sedmem krogu deželne C lige Silver čaka košarkarje Bora Radenska mestni derbi proti Servolani. Srečanje bo v soboto ob 18.30 na Stadionu 1. maja, sodnika bosta Videmčana Pais in Pittalis. Dvoboj je za moštvo trenerja Krčalića izjemno pomembno, Škedenjci imajo na lestvici šest točk, štiri več kot Svetoivančani. Naloga bo težka, saj bosta odsotna Piero Comar, ki je z mladinsko ekipo Pallacanestro Trieste na pokalu Next Gen v Pesaru, in Tobia Venturini zaradi fizičnih težav.

Nella settima giornata della serie C regionale Silver il Bor Radenska è atteso dal derby triestino contro la Servolana. Palla a due degli arbitri Pais e Pittalis di Udine sabato alle 18.30 al centro sportivo Primo maggio. Gara molto importante per la compagine di coach Krčalić. I servolani hanno sei punti in graduatoria, quattro in più rispetto al team di Guardiella. Il compito sarà ad ogni modo molto arduo anche stanti le assenze di Piero Comar, impegnato a Pesaro alla Next Gen Cup con gli Under 19 della Pallacanestro Trieste, e di Tobia Venturini per problemi fisici.

V nedeljo bo Bor Radenska (2 točki na lestvici) v okviru šestega kroga deželne C lige Silver igral v Vidmu proti še neporaženemu UBC. Nasprotniki so enkrat počivali, v štirih nastopih pa so bili vedno uspešni. Tekma bo ob 18.30 v mestni telovadnici v ulici Marangoni ob 18.30. Naloga bo zelo težka, vendar bodo Krčalićevi fantje napeli vse sile, da skušajo presenetiti favoriziranega nasprotnika.

Domenica il Bor Radenska (2 punti in graduatoria) affronta nel sesto turno di serie C regionale Silver a Udine l’UBC ancora imbattuta. Gli avversari hanno già osservato una giornata di riposo e in quattro uscite hanno sinora ottenuto altrettanti successi. Palla a due alle 18.30nella palestra cittadina di Via Marangoni. Compito arduo per la compagine guidata da coach Krčalić che però è intenzionata a dare il tutto per tutto per cercare di sgambettare la rivale, favorita alla vigilia.