Categoria: Uncategorized

UNDER 14 ŽENSKE/FEMMINILE Bor/Breg – Casarsa 45:77

BOR/BREG: Petronio 1, Stergonšek 2, Libralato 7, Fonda 10, Delise, Slavec, Samec 4, Verri, Umek 14, Ota 2, Dario, trenerka/allenatrice Erika Stulle.

Dekleta združene vrste Bora in Brega so začele deželno prvenstvo Under 14 z zasluženim porazom proti Casarsi. Navdahnjene gostje so v prvem polčasu napolnile koš domače vrste trenerke Erike Stulle, ki se v obrambi niso izkazale. Boljši je bil drugi polčas, ko je bilo po nekaj menjavah v obeh postavah stanje bolj uravnovešeno. Naj omenimo uspešen nastop prve strelke Stelle Umek.

 

Le ragazze della compagine comune di Bor e Breg iniziano il campionato regionale Under 14 con una meritata sconfitta contro Casarsa. Le ispirate ospiti specie nel primo tempo mettono sotto le padrone di casa che in difesa non trovano la propria giornata migliore. Meglio il secondo tempo della squadra di coach Erika Stulle, anche dopo alcuni cambi in entrambi i quintetti. Da segnalare la prova della prima marcatrice Stella Umek.

 

Sergio Pozar predsednik/presidente ASD-AKK BOR Basket

Novi predsednik Amaterskega košarkarskega kluba Bor je Sergio Pozar. Letnik 1977, je pri Boru svoj čas igral od mladinskih do članske ekipe, nazadnje je bil podpredsednik in trener v mladinskem pogonu. Funkcije v novem odboru so razdelili na prvi seji po občnem zboru. Podpredsednik bo v novem mandatu Lauro Trevisan, blagajnik Andrej Birsa, ostali člani prenovljenega in pomlajenega odbora pa so Daniel Crevatin, Bruno Kneipp, Eva Kranjac, Michele Sommariva in Marko Ursich.
Il nuovo presidente dell’Associazione sportiva dilettantistica – Amaterski košarkarski klub Bor è Sergio Pozar. Classe 1977, a suo tempo ha giocato al Bor dalle giovanili alla prima squadra, nel precedente mandato è stato vicepresidente ed allenatore nel settore giovanile. I ruoli all’interno del nuovo consiglio direttivo sono stati suddivisi alla prima riunione dopo l’assemblea dei soci. Il nuovo vice presidente è Lauro Trevisan, Andrej Birsa è il tesoriere, fanno inoltre parte del rinnovato e ringiovanito direttivo Daniel Crevatin, Bruno Kneipp, Eva Kranjac, Michele Sommariva e Marko Ursich.

ASD-AKK BOR Basket 60 let s košarko v srcu – 60 anni con la pallacanestro nel cuore

Košarkarski klub Bor je 60-letnico proslavil s prisrčnim večerom na Stadionu 1. maja v Trstu. “60 let s košarko v srcu” je bilo geslo prireditve, ki jo je povezoval Rado Šušteršič. Predstavile so se vse ekipe, ki nosijo društvene barve v letošnji sezoni. Osrednji nagovor je imel častni predsednik Renato Štokelj, ki je ponudil zgodovinski prerez in glavne mejnike na dolgi prehojeni poti. S pozdravi, darili in priznanji so jubilanta počastili številni gostje, od prijateljskih društev do predstavnikov oblasti. Posegli so deželni svetnik Carlo Grilli, predsednik tržaškega občinskega sveta Francesco Panteca di Paola, generalni konzul republike Slovenije v Trstu Gregor Šuc, prvi mož deželnega odbora FIP Alberto-Maria Camilotti, predsednik ZSŠDI Ivan Peterlin in predsednik uprave Zadružne kraške banke Adriano Kovačič. V dvorani Bojana Pavletiča so predvajali video-posnetek s pričevanji, posnetki in fotografijami, ki ga je uresničil Antonio Giacomin, glasbeno kuliso pa je ponudil duo One Shot s pevko Martino Žerjal in kitaristom Andreo Girardom. Na dogodku so vročili tudi priznanja za zvestobo in pomoč slovenskemu društvu igralcem, trenerjem, športnim delavcem in pokroviteljem.

Prejeli so jih Miran Bole, Daniel Crevatin, Dejan Faraglia, Erik Filipac, Bruno Kneipp, Igor Kocijančič, Edi Sosič, Tomislav Strle, Mladen Šare, Sergij Zettin, Aleksander Rustja in podjetja Radenska, Velox, Marzoli&Nanut ter Edilcem.

Prijeten večer se je nadaljeval pozno v noč z druženjem in obujanjem spominov.

Že med tednom, v torek 9. septembra, so na Prvem maju predstavili dvojezično knjigo “Bor 60 let košarke”, ki jo je uredil novinar in nekdanji Borov kapetan Niko Štokelj. Uvodne besede je imela odbornica Nives Cossutta, Štokelj pa je spregovoril o brošuri in se nato pogovarjal z uglednim gostom iz Ljubljane. Nekdanji vrhunski košarkar Aljoša Žorga, z jugoslovansko reprezentanco svetovni prvak leta 1970 in srebrna medalja na olimpijskih igrah dve leti prej, je namreč predstavil svojo avtobiografijo Osebno. Tudi ta večer je bil dobro obiskan, udeležil se ga je tudi nekdanji selektor italijanske reprezentance Bogdan Tanjević, ki je bil soigralec Žorge v jugoslovanski mladinski reprezentanci sredi 60. let.

 

 

L’Associazione sportiva dilettantistica – Košarkarski klub Bor ha celebrato con una serata di festa al centro sportivo Primo maggio i propri 60 anni. “60 anni con la pallacanestro nel cuore” lo slogan dell’evento condotto dallo speaker Rado Šušteršič. Si sono presentate le formazioni che vestiranno i colori del Bor nella nuova stagione. L’intervento celebrativo è stato affidato al presidente onorario Renato Štokelj che ha offerto uno spaccato della storia della società con i momenti più importanti del lungo percorso fatto. Hanno onorato il festeggiato con saluti, regali e riconoscimenti diversi ospiti, dalle società amiche ai rappresentanti delle istituzioni: il consigliere regionale Carlo Grilli, il presidente del consiglio comunale di Trieste Francesco Panteca di Paola, il console generale della Repubblica Slovenia a Trieste Gregor Šuc, il presidente del comitato regionale FIP Alberto-Maria Camilotti, il presidente dell’Unione delle associazioni sportive slovene in Italia Ivan Peterlin ed il presidente del cda del Credito cooperativo del Carso Adriano Kovačič. E’ stato proiettato nella palestra Bojan Pavletič il video con testimonianze, foto ed immagini curato da Antonio Giacomin e si è esibito il duo One Shot – la cantante Martina Žerjal ed il chitarrista Andrea Girardo. Nel corso della serata sono stati conferiti riconoscimenti per la fedeltà ed il sostegno al sodalizio sloveno a giocatori, allenatori, dirigenti e sponsor: Miran Bole, Daniel Crevatin, Dejan Faraglia, Erik Filipac, Bruno Kneipp, Igor Kocijančič, Edi Sosič, Tomislav Strle, Mladen Šare, Sergij Zettin, Aleksander Rustja e le aziende Radenska, Velox, Marzoli&Nanut ed Edilcem.

La bella serata si è poi protratta a lungo con un rinfresco e quattro chiacchiere a rivivere vecchi ricordi ed aneddoti.

Già in settimana, martedì 9 settembre, è stato presentato al Primo maggio il libro bilingue “Bor 60 anni di pallacanestro” curato dal giornalista ed ex capitano del Bor Niko Štokelj. Ha introdotto l’incontro la dirigente Nives Cossutta, Štokelj ha parlato della pubblicazione e ha poi dialogato con un illustre ospite da Lubiana. Ha presentato infatti nel corso della serata la propria autobiografia l’ex cestista sloveno Aljoša Žorga, con la nazionale jugoslava campione del mondo 1970 e medaglia d’argento olimpica due anni prima. Anche questo evento è stato accompagnato da una buona cornice di pubblico, tra i presenti pure l’ex commissario tecnico della nazionale italiana Bogdan Tanjević, compagno di squadra di Žorga nella nazionale juniores jugoslava a metà degli anni 60.

 

ASD-AKK BOR BASKET 12.09.202560
547265176_1117600837016441_874244581525007554_n
547265176_1117600837016441_874244581525007554_n
« ‹ di 154 › »

FOTO:KK BOR BASKET

 

60 ASD-AKK BOR Basket 09.09.2025 Predstavitev knjige – Presentazione dei libri

60 ASD-AKK BOR Basket 09.09.2025
stadion-1-maj-preds-6302437_1317782_20250910205603
stadion-1-maj-preds-6302437_1317782_20250910205603
« ‹ di 2 › »

 

FOTODAMJAN@

Dobrodošel – Benvenuto GIANNETTI LORENZO

V letošnji sezoni bo fante prve ekipe ter otroke mladinskih ekip sledil vrhunski trener za atletsko pripravo Lorenzo Giannetti.
Lorenzo dobrodošel v Borovo družino
.
.
Una grandissima occasione per la nostra società.
In questa stagione i ragazzi della prima squadra e delle giovanili verranno seguiti da un’eccellenza nel mondo dei preparatori atletici, ovvero Lorenzo Giannetti.
Lorenzo benvenuto nella famiglia BOR

Bor Radenska C 2025/2026

Bor Radenska bo v torek, 19. avgusta, začel s pripravami na novo sezono, v kateri bo po dveh letih v deželni diviziji 1 in majskem napredovanju spet nastopal v C ligi. V meddeželnem prvenstvu bo ekipo vodil novi trener, dosedanji pomočnik, Alberto Consolari. Zbor moštva bo ob 19.30 na Stadionu 1. maja v Trstu.

 

Il Bor Radenska inizia la preparazione alla nuova stagione martedì 19 agosto. Dopo due annate consecutive in Divisione regionale 1 e la promozione di maggio sarà di nuovo serie C con alla guida il nuovo coach Alberto Consolari, nelle ultime stagioni assistente allenatore. Il raduno è fissato alle 19.30 al centro sportivo Primo maggio a Trieste.

KK BOR KAMP 2025

FOTO: KK BOR

KLEMEN KLADNIK

Amaterski košarkarski klub Bor se iskreno zahvaljuje trenerju Klemnu Kladniku za odlično delo, ki ga je opravil na Stadionu 1. maja. Lani je brez pomislekov prevzel člansko ekipo Bor Radenska mesec dni pred koncem prvenstva in jo privedel do finala, letos pa je bil v zmagoslavni sezoni 2024/2025 krmar moštva, ki je ob splošno velikem navdušenju v klubu doseglo vrnitev v C ligo. Vso srečo Klemnu tudi za naprej, ko vsekakor ostaja v društvu za vodenje mladinske ekipe (letos U17, v prihodnji sezoni U19) v sodelovanju z Bregom.

 

L’Associazione dilettantistica pallacanestro Bor ringrazia sentitamente l’allenatore Klemen Kladnik per l’ottimo lavoro svolto al Primo maggio. Nella passata stagione ha preso in corsa la prima squadra Bor Radenska ad un mese dalla fine del campionato senza pensarci due volte e l’ha portata sino alla finale, quest’anno è stato invece dalla panchina l’artefice della cavalcata vincente che ha portato i nostri colori, in un clima di entusiasmo generale in società, al ritorno in serie C. Dal direttivo e da tutti al Bor un augurio di tutto il meglio a Klemen anche in futuro quando comunque rimarrà in società come allenatore dellasquadra giovanile (quest’anno U17, nella prossima stagione U19) in collaborazione con il Breg.

 

Klemen Kladnik

Slab teden po osvojitvi napredovanja v meddeželno C ligo je trener Bora Radenska Klemen Kladnik zaupal tiskovnemu uradu Amaterskega košarkarskega kluba Bor zaključne misli.“Po letu dni na klopi Bora se poslavljam s trenerskega mesta. Letošnja sezona je bila dovolj veliko opozorilo, da se dveh resnih projektov ne da peljati, ne da bi trpelo življenje, tako privatno kot službeno, zato se umikam z mesta prvega trenerja Bora.

Zahvaljujem se odbornikom za neprecenljivo pomoč in podporo, da so mi dali priložnost in me podpirali tudi v začetnem delu sezone, ko nam ni šlo kot bi si želeli.Hvala tudi igralcem, da so zdržali moje nerganje in način dela. Vem, da ni lahko, zahtevam lahko zelo veliko, predvsem od tistih, v katerih vidim potencial. In takih v članski ekipi ne manjka.

Hvala pomočnikom, Albertu, Blažu in Miranu za podporo in pomoč pri delu na treningih. Morda nisem znal povedati, ampak vaše delo je bilo neprecenljiv del našega uspeha.

Pred leti, ko sem še treniral Breg in smo imeli z Borom “epske” bitke, sem si – napol za šalo, malo pa tudi zares – rekel, da nikoli ne bom treniral Bora. Če bi vztrajal, bi naredil eno večjih napak v košarkarski karieri. Hvala vsem, naredili smo lep uspeh, zdaj je čas, da se to nadgradi v uspešno zgodbo v C-ligi.

Jaz se bom pa popolnoma posvetil združeni Under 17 ekipi Breg/Bor. Igrali bomo prvenstvo Under 19. Fantje imajo velik potencial in zdaj je čas, da se to razvije na način, ki bo koristil obema članskima moštvoma.”

 

 

 

A meno di una settimana dalla promozione in serie C Interregionale il coach del Bor Radenska Klemen Kladnik affida un suo saluto all’ufficio stampa dell’ADP AKK Bor.
“Dopo un anno sulla panchina del Bor, mi congedo dal ruolo di allenatore. Questa stagione è stata un chiaro segnale che non è possibile portare avanti due progetti seri senza che ne risenta la vita, sia privata che professionale, perciò mi ritiro dal ruolo di primo allenatore del Bor.

Ringrazio i dirigenti per l’aiuto e il sostegno inestimabili, per avermi dato l’opportunità e per avermi supportato anche nella fase iniziale della stagione, quando le cose non andavano come avremmo voluto.

Grazie anche ai giocatori, per aver “sopportato” i miei rimproveri e il mio modo di lavorare. So che non è facile, posso essere molto esigente, soprattutto con quelli in cui vedo del potenziale. E nella prima squadra di potenziale non ne manca.

Un grazie speciale agli assistenti – Alberto, Blaž e Miran – per il supporto e l’aiuto durante gli allenamenti. Forse non l’ho detto abbastanza chiaramente, ma il vostro lavoro è stato una parte fondamentale del nostro successo.

Anni fa, quando allenavo il Breg, e con il Bor avevamo “battaglie epiche”, dicevo – mezzo scherzando, mezzo sul serio – che non avrei mai allenato il Bor. Se avessi insistito su questo, avrei commesso uno dei più grandi errori della mia carriera nel basket. Grazie a tutti: abbiamo ottenuto un bel successo e ora è il momento di trasformarlo in una storia vincente in Serie C.

Io invece mi dedicherò completamente alla squadra unita U17 Breg/Bor. Parteciperemo al campionato U19. I ragazzi hanno un grande potenziale, ed è arrivato il momento di svilupparlo in modo che possa essere utile ad entrambe le squadre senior.”

Lipko- IGRIVA KOŠARKA 2025🏀

Tudi letos smo v sodelovanju s Košarkarsko Zvezo Slovenije priredili uspešno izvedbo pobude “Igriva košarka”. Sodelovalo je skoraj 140 otrok razdeljenih v dveh vadbenih skupinah.
😃Super vzdušje in veliko nasmehov😃
FOTO: fotodamjan@
FOTO:KK BOR