Categoria: Under 14 M

U14M: Romans – Bor/Breg 52:67 (10:18, 22:36, 36:50)

BOR/BREG: Vascotto 4, Žerjal 6, Ciuk 14, Zupančič, Pettirosso 5, Corrado 19, Samec 7, Sossi 2, Milič 10, Jug, trener/allenatore Jure Krečič.

Mlada združena vrsta Bora in Brega je končala prvenstvo z uspehom, ki ji je prinesel prvo mesto v tolažilni skupini. Med sezono je kolektiv trenerja Krečiča pokazal lep napredek.

 

La giovane compagine congiunta di Bor e Breg chiude il campionato con un successo che proietta la squadra in vetta alla classifica del girone di consolazione. Nel corso della stagione il gruppo ha mostrato notevoli miglioramenti.

U14 M Falconstar – Bor/Breg 58:70 po podaljšku/dopo supplementare (20:20, 29:31, 41:52, 58:58)

BOR/BREG: Vascotto, Žerjal, Ciuk 11, Zupančič, Pettirosso 18, Corrado 29, Samec, Sossi 2, Milič 2, Jug, Burolo 8, Ferluga, trener/allenatore Jure Krečič.

Združena ekipa U14, ki je plod sodelovanja med Borom in Bregom, je bila spet uspešna, tokrat v Tržiču po podaljšku. Potem ko so v tretji četrtini gostje prevzeli vajeti igre in dosegli pomirjujoče vodstvo, so jih nasprotniki v zadnjem delu (17:6) dohiteli. V dodatnih petih minutah pa so Krečičevi fantje prevladali z zgovornim 12:0 in zmagali.

 

La compagine U14 frutto della collaborazione tra Bor e Breg vince ancora, stavolta a Monfalcone dopo un supplementare. Dopo che nel terzo periodo gli ospiti erano fuggiti nel punteggio, nell’ultimo quarto (parziale di 17:6) i padroni di casa rientrano ed impattano. Nell’overtime si scatenano i ragazzi di coach Krečič con un 12:0 che porta al successo.

UNDER 14 M Azzurra – Bor/Breg 41:59 (12:16, 18:27, 34:44)

BOR/BREG: Vascotto, Žerjal 1, Ciuk 15, Zupančič, Pettirosso 17, Corrado 9, Samec 2, Sossi 2, Milič 7, Jug, Burolo 4, Ferluga 2, trener/allenatore Jure Krečič.

Združena ekipa Bora in Brega je prišla v drugi fazi prvenstva do nove lep zmage po tekmi, v kateri je skozi ves potek srečanja dosledno večala prednost.

La compagine riunita di Bor e Breg ottiene un nuovo successo nella seconda fase del campionato. La vittoria matura dopo un match che ha visto gli ospiti aumentare progressivamente il vantaggio.

U 14 R M Bor/Breg – Goriziana 67:55 (20:17, 34:33, 53:45)

BOR/BREG: Žerjal 2, Ciuk 20, Pettirosso 15, Corrado 6, Samec, Sossi, Milič 6, Jug, Burolo 16, Ferluga 2, trener/allenatore Jure Krečič.

Mladi košarkarji združene vrste Bora in Brega so začeli tolažilno fazo prvenstva Under 14 z dvema lepima zmagama proti nasprotnikoma z Goriškega.

 

 

I giovani cestisti della formazione congiunta di Bor e Breg hanno iniziato la fase di consolazione del campionato Under 14 con due belle vittorie contro avversari provenienti dal girone isontino.

DEŽELNI UNDER 14 REGIONALI Don Bosco – Bor/Breg 28:67 (7:19, 12:32, 20:51)

BOR/BREG: Vascotto, Žerjal 2, Ciuk 21, Zupančič 5, Pettirosso 13, Corrado 6, Samec, Sossi, Milič 6, Jug, Burolo 12, Ferluga 2, trener/allenatore Jure Krečič.
Združena ekipa Bora in Brega je v popolni postavi v gosteh zanesljivo odpravila vrstnike Don Bosca, potem ko je suvereno vodila od začetka do konca tekme.
La compagine riunita di Bor e Breg, presentatasi al completo, vince con autorità fuori casa contro i parietà del Don Bosco dopo aver condotto con sicurezza le danze per tutto l’arco della gara.

DEŽELNI UNDER 14 REGIONALI Bor/Breg – Azzurra 69:59 (21:13, 33:33, 53:48)

BOR/BREG: Vascotto, Žerjal 1, Zupančič, Pettirosso 9, Corrado 24, Sossi 6, Milič 18, Samec 3, Jug, Burolo 8, Ferluga, trener/allenatore Jure Krečič.

Rosno mlada skupna ekipa Bora in Brega je dosegla proti Azzurri lepo zmago po zelo dobri predstavi, ob koncu katere je trener Krečič čestital vse svojim fantom.

 

 

La giovane compagine comune di Bor e Breg ottiene una bella vittoria contro l’Azzurra: ottima prestazione dei ragazzi, elogiati nell’occasione da coach Krečič.

UNDER 14 Bor/Breg – Kontovel 45:49 (10:16, 17:25, 35:30)

BOR/BREG: Žerjal 2, Ciuk 19, Zupančič, Corrado 15, Sossi 3, Pitacco, Milič, Jug, Burolo 6, Ferluga, trener/allenatore Jure Krečič.

Trener Krečič je pohvalil svoje košarkarje za zelo dobro predstavo. V izenačenem derbiju so na koncu prevladali vrstniki Kontovela, domači fantje so bili naposled nekoliko prekratki (10:19 za goste v zadnji četrtini), slovenski obračun pa je bil lep in zavzet.

 

Coach Krečič elogia i propri ragazzi protagonisti di una prova molto buona. Alla fine al Primo maggio la spunta di misura il Kontovel, la squadra di casa nell’ultimo periodo (10:19 per gli ospiti) rimane un po’ senza benzina ma è stato un derby bello ed avvincente.

U14 M Barcolana – Bor/Breg 46:30 (11:8, 24:17, 36:28)

BOR/BREG: Žerjal, Ciuk 16, Pettirosso, Corrado, Sossi, Pitacco, Roberti, Milič 8, Jug, Burolo 6, Ferluga, trener/allenatore Jure Krečič.

Barcolana se je izkazala za boljšega tekmeca, razlika v škodo združene ekipe Bora in Brega pa se je povečala šele v zadnji četrtini, ko je bil delni izid 10:2 za nasprotnike. Trener Krečič je tokrat računal na premajhno število razpoloženih košarkarjev.

 

La Barcolana trova meritatamente il successo con il divario a scapito della compagine riunita di Bor e Breg che si dilata soltanto nell’ultimo quarto, parziale 10:2 per gli avversari. Stavolta vanno a punti solamente tre giocatori, troppo poco per la compagine di coach Krečič.

 

U14 M Azzurra – Bor/Breg 48:66 (13:18, 25:34, 32:50)

BOR/BREG: Vascotto, Žerjal 2, Ciuk 10, Pettirosso 7, Corrado 23, Samec 4, Sossi 2, Roberti, Milič 4, Jug, Burolo 8, Ferluga 8, trener/allenatore Jure Krečič.

Trener mladih združene ekipe Jure Krečič je poudaril, da so fantje prišli do prepričljive zmage po zaslugi uspešne skupinske igre.

Il coach dei giovani della compagine comune di Bor e Breg Jure Krečič plaude i propri ragazzi che superano con merito gli avversari di turno soprattutto grazie alla forza del collettivo.

U14 M: Barcolana – Bor/Breg 41:28 (11:6, 17:18, 31:23)

BOR/BREG: Žerjal, Ciuk 8, Corrado 7, Samec 4, Sossi, Milič 6, Jug, Burolo 3, Ferluga, trener/allenatore Jure Krečič.

V zadnjem nastopu leta 2025 je združena ekipa U14 po izenačenem prvem polčasu doživela pekoč poraz proti Barcolani.
Nell’ultima uscita del 2025 la compagine riunita U14 dopo un primo tempo equilibrato conosce una brutta sconfitta contro la Barcolana.