Bor: Bole 4 (1:1, 0:1, 1:2), Terčon 9 (2:2, 2:5, 1:5), Lessing 10 (0:1, 2:2, 2:4), Mozina 8 (1:1, 2:6, 1:1), Comar 10 (3:4, 2:4, 1:3), Nisić 21 (6:6, 3:4, 3:9), Zettin 7 (-, 2:6, 1:3), Sterle 0 (-, 0:1, -), Venturini 10 (3:3, 2:6, 1:1), Lettieri 2 (0:2, 1:7, -), Galocchio 8 (-, 1:2, 2:3). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari.

Bor Radenska je sklenil prvenstvo z gladko zmago proti zadnje uvrščenemu Basket 4 Trieste, obe ekipi sta bili sicer že obsojeni na izpad v D ligo. Krčalićevi fantje zaključujejo sezono s sedmimi zmagami, priznati jim je treba, da niso popustili vse do konca lige ter so se od svojih privržencev poslovili z lepo zmago. Nasprotnik se jim je upiral dvajset minut, nato pa so bili gostitelji z Nisićem na čelu odločno boljši.

Il Bor Radenska finisce la stagione con un meritato successo ai danni del fanalino di coda Basket 4 Trieste, entrambe le squadre erano in verità già condannate alla retrocessione in serie D. La compagine guidata da coach Krčalić chiude con sette vittorie, va dato atto ai ragazzi di non aver mai mollato fino alla fine e di aver completato il cammino in campionato con una bella vittoria davanti ai propri sostenitori. Gli avversari hanno retto per un tempo, poi spazio ai padroni di casa sospinti da Nisić.

Bor Radenska: Terčon 6 (1:2, 1:2, 1:2), Lessing nv., Mozina 6 (1:2, 1:3, 1:1), Comar 9 (1:2, 1:3, 2:3), Nisić 0, D. Zettin 7 (-, 2:4, 1:3), Strle 10 (-, 5:6, 0:1), Venturini 4 (-, 2:4, -), Lettieri 2 (2:2, -, -), Rajčič 8 (-, 1:5, 2:8), Gallocchio 15 (3:3, -, 4:10). Trener/allenatore:Alberto Consolari.

Cordenons: Ciman 7( 2:2, 1:3, 1:3), Crestan 20 (4:6, 2:4, 4:9), Peresson 2 (0, 1:1), Bot 1 (1:2,0:2,0:1), Corazza 11 (7:8,2:5,0:2), Girardo 8 (2:4,3:11,0:2), Scodller 6 ( 0, 3:4,0:5), Casara 9 (3:6,0:2,2:4), Banjak 2 (0,1:1,0), Pivetta 7 (0:1,2:5,1:9) Cozzarin nv.,Mondo nv. Trener/allenatore : Matteo Celotto.

Bor Radenska je po hudem boju tesno izgubil v po podaljšku v Cordenonsu in torej krog pred koncem C lige Silver zapušča tretjeligaško druščino, saj ne more več doseči desetega mesta. Strle in soigralci pa so tudi tokrat odšli z igrišča z več kot dvignjeno glavo, saj so proti tretji sili prvenstva odigrali odlično tekmo in bili na pragu podviga. Dolgo so vodili, še sredi zadnje četrtine za sedem točk. Konkreten je bil prispevek vseh igralcev. V končnici pa se jim je zalomilo, na dan je prišla premoč kakovostnih nasprotnikov in sanje o zmagi so splavale po vodi. Domači so jih dohiteli in v dodatnih petih minutah prevladali. Borovci bodo sezono sklenili v soboto, 15. aprila, še s tržaškim derbijem na Stadionu 1. maja proti ekipi Basket 4 Trieste, ki je tudi že izpadla v D ligo.

Dopo una dura battaglia il Bor Radenska perde di misura al supplementare a Cordenons e ad un turno dalla fine della stagione regolare della serie C Silver è condannato alla retrocessione visto che non può più acciuffare il decimo posto. Ma Strle e compagni anche in quest’occasione hanno lasciato il parquet a testa altissima, dopo una grande partita al cospetto della terza forza del torneo. Ospiti per lunghi tratti in vantaggio, ancora di sette lunghezze a metà quarto periodo. Concreto il contributo di tutti i giocatori. Ma nel finale esce la supremazia di una squadra di grande qualità come quella pordenonese che riesce ad impattare e ad avere la meglio nell’overtime. Il Bor chiuderà la stagione sabato 15 aprile in casa nel derby triestino contro il Basket 4 Trieste, a sua volta anche già retrocesso.

V predzadnjem krogu deželnega prvenstva C lige Silver bo Bor Radenska (12 točk v skupnem seštevku) iskal podvig v soboto v Cordenonsu. Srečanje proti tretji sili prvenstva, ki bo sodelovala tudi v Final Fouru za deželni pokal in je doslej zbrala 32 točk, bo ob 18.00. Sodnika dvoboja bosta Pais iz Vidma in Fabbro iz Pordenona. Svetoivančani lahko podaljšajo svoje prvenstvo le v primeru, da zmagajo obe preostai tekmi (po Cordenonsu še Basket 4 Trieste doma) in hkrati obakrat izgubi konkurent San Daniele (proti najboljšima ekipama prvenstva, v Gorici in doma s Cornom). Če razplet ne bo tak, pa bodo borovci izpadli v D ligo. Tokrat bo odsotnega trenerja Sašo Krčalića nadomestil pomočnik Alberto Consolari. Ekipa je dobro trenirala in bo poskusila vse, da preseneti favoriziranega nasprotnika, ki je na Prvem maju decembra slavil s 70:56.

Nella penultima giornata della serie C regionale Silver il Bor Radenska (12 punti in graduatoria) cerca il colpaccio sabato a Cordenons. Contro la terza forza del torneo (32 punti) che parteciperà anche alle Final Four di Coppa regione palla a due alle 18.00 con arbitri Pais di Udine e Fabbro di Pordenone. La formazione triestina può allungare la propria stagione solo nel caso di due successi (dopo Cordenons è attesa in casa dal Basket 4 Trieste) e se contemporaneamente la rivale San Daniele perde entrambe le gare rimanenti contro le due corazzate del campionato, a Gorizia e contro Corno in casa. Se così non fosse, il Bor sarà condannato alla retrocessione in serie D. Stavolta, stante l’assenza di coach Saša Krčalić, guiderà i ragazzi il suo assistente Alberto Consolari. La squadra si è preparata bene in settimana e cercherà in tutti i modi di sorprendere i forti avversari che all’andata in dicembre si imposero al Primo maggio per 70:56.

V 11. krogu povratnega dela deželne C lige Silver bo Bor Radenska (10 točk na lestvici) igral v soboto doma proti Torreju (6). Srečanje se bo na Stadionu 1. maja v Trstu pričelo ob 18.30, sodnika bosta Colombo iz Pordenona in Sabbadini iz Vidma. Krčalićevi fantje imajo le še teoretične možnosti, da ne nazadujejo neposredno v D ligo, v primeru, da bi zmagali preostale tri tekme in bi San Daniele hkrati vsakič izgubil. Kakorkoli, bodo po zmagi iz prejšnjega kroga in dobrem tednu treningov Svetoivančani poskusili ugnati še tekmeca s Pordenonskega, ki so ga že premagali na prvi tekmi v gosteh z 71:52.

Nell’undicesima giornata di ritorno della serie C regionale Silver il Bor Radenska (10 punti in graduatoria) affronta sabato in casa Torre (6). Al centro sportivo Primo maggio a Trieste palla a due alle 18.30 con arbitri Colombo di Pordenone e Sabbadini di Udine. La squadra di coach Krčalić ha matematicamente ancora una remota possibilità di evitare la retrocessione diretta in caso di tre successi nelle restanti tre uscite ed altrettante sconfitte concomitanti di San Daniele. Ad ogni modo la compagine di Guardiella, dopo una buona settimana di allenamenti, cercherà di dare seguito alla vittoria dello scorso turno con altri due punti a spese degli ospiti pordenonesi, superati già all’andata fuori casa per 71:52.

Bor: Terčon 2 (-, 1:1, -), Lessing 4 (2:2, 1:1, -), Možina 14 (0:2, 7:10, -), Comar 8 (-, 1:2, 2:4), Nisić 0 (-, 0:2, -), D. Zettin 10 (2:2, 4:12, 0:1), Strle 8 (6:6, 1:5, -), Venturini 5 (1:4, 2:10, -), Lettieri 4 (2:2, 1:3, -), Rajčič 7 (-, 2:4, 1:2), Gallocchio 11 (0:1, 1:3, 3:7). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari.

Bor Radenska je dosegel lepo zmago, ki je bila sad dobre skupinske igre tako v obrambi kot v napadu. Gostitelji so tokrat igrali samozavestno in odločno ter so bili razen v začetku tekme stalno v vodstvu. Mladi in hitri gostje pa so bili borovcem stalno za petami in so se v tretji četrtini spet približali na sami dve točki. Možina in soigralci pa so odtlej spet pokazali najlepše lice, poznal se je prispevek vseh igralcev in oslabljeni nasprotniki so morali na koncu priznati premoč Krčalićevih fantov. Slednji bodo v prihodnjem krogu spet nastopili na domačem parketu v soboto proti Torreju.

Il Bor Radenska ottiene una bella vittoria, frutto di una solida prestazione di squadra sia in difesa sia in attacco. I padroni di casa, convinti e col piglio giusto, sono sempre in vantaggio eccezion fatta per i primi minuti. Ma i giovani e rapidi ospiti non mollano mai, rimangono in partita e nel terzo periodo rientrano fino a -2. Da qui in poi però Možina e compagni ripresentano la propria versione migliore, a fare la differenza contro gli incompleti avversari è il contributo di tutti i giocatori impiegati da coach Krčalić. Nel prossimo turno Bor Radenska nuovamente in casa sabato contro Torre.

FOTO: fotodamj@n

Potem ko so v prejšnjem krogu mirovali, bodo košarkarji Bora Radenska (8 točk na lestvici) v 10. kolu povratnega dela deželne C lige Silver v soboto sprejeli v goste San Daniele (16). Na prvi tekmi na Videmskem so Krčalićevi fantje izgubili z 72:68. Srečanje na Stadionu 1. maja v Trstu bo ob 18.30, sodnika bosta Cotugno in Pittalis iz Vidma. Nasprotniki igrajo s pomlajeno postavo, v zadnjem času zelo trpijo zaradi odsotnosti poškodovanih veteranov Belline in Muninija. Borova četa se je vestno pripravila na dvoboj in napela bo vse sile, da osvoji dve točki.

Dopo che nello scorso turno sono rimasti a riposo, i ragazzi del Bor Radenska (8 punti in graduatoria) affrontano nella decima giornata di ritorno della serie C regionale Silver in casa San Daniele (16). All’andata la compagine guidata da coach Krčalić perse in trasferta per 72:68. Sabato la palla a due al centro sportivo Primo maggio a Trieste è fissata alle 18.30, arbitreranno gli udinesi Cotugno e Pittalis. Gli avversari dispongono di una formazione parecchio ringiovanita e nell’ultimo periodo soffrono molto le assenze delle chiocce Bellina e Munini. La squadra del Bor si è preparata a dovere al match e cercherà in tutti i modi di far propria la posta in palio.

Dinamo GO: Da Re, Blazica ne, D’Amelio ne, Scutiero 16, Kos 3, Schina 26, Macaro 7, Braidot 7, Franco 5, Colli 15, Peressin ne. All. Tommasi

BOR RADENSKA: Terčon 2 (-, 1:2, -), Lessing 4 (1:2, 0:2, 1:3), Mozina 5 (-, 1:7, 1:2), Comar 12 (-, 3:7, 2:2), Nišić 0 (-, 0:1, 0:1), D. Zettin 11 (0:1, 4:9, 1:1), Strle 8 (2:4, 3:3, -), Lettieri 2 (-, 1:7, -), Rajčič 18 (2:2, 2:7, 4:9), Gallocchio 6 (-, -, 2:4). Trener/allenatore: Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari.

Košarkarji Bora Radenska so tokrat poželi veliko aplavzov, prvenstveni točki pa so na koncu pospravili nasprotniki. V Gorici proti armadi Dinamu, ki deli prvo mesto na lestvici, so Krčalićevi fantje odigrali izjemno dobro tekmo in bili do zadnjih minut enakovredni moštvu, ki sodi v višje tekmovanje in se je v zadnjem času okrepilo še z odličnim tržaškim play-makerjem Scutierom. Tako v obrambi kot v napadu so se gostje držali domen in s čvrsto ter pametno igro dalj časa tudi vodili, popustili so šele v zadnji četrtini (delni izid 17:8), ko je nekoliko zmanjkalo goriva. Skozi vso tekmo pa so unovčili prispevek vseh igralcev na čelu z Rajčičem, ki je 18 točkam dodal 6 skokov. V prihodnjem krogu bodo borovci prosti.

DINAMO GO-BOR RADENSKA 05.03.2023

DSC_2538

« ‹ di 17 › »

FOTO: Mauro Blazica

Il Bor Radenska incassa applausi, mentre i sospirati due punti alla fine vanno agli avversari. A Gorizia contro la corazzata Dinamo, squadra che divide il primato in graduatoria, la compagine guidata da coach Krčalić disputa una bellissima partita e fino agli ultimi minuti mette in grossa difficoltà una squadra da categoria superiore, rinforzata nelle ultime settimane anche dall’ottimo play-maker triestino Scutiero. Sia in difesa sia in attacco gli ospiti rispettano alla lettera il piano partita e giocando in maniera dura ed intelligente restano a lungo anche in vantaggio, cedendo anche dal punto di vista fisico solo nell’ultimo periodo (parziale avverso di 17:8). Per tutto il match valido il contributo di tutti i giocatori schierati con su tutti Rajčič autore di 18 punti e 6 rimbalzi. Nel prossimo turno giornata di riposo per i ragazzi del Bor.

Bor Radenska (8 točk na lestvici) se bo v soboto ob 18.30 v Gorici v telovadnici Stella Matutina v okviru 8. kroga povratnega dela deželne C lige Silver pomeril z domačim Dinamom, ki deli prvo mesto pri 34 točkah. Nasprotniki so ekipa za višjo ligo, računajo na vrsto preverjenih košarkarjev, ki so nastopali tudi v B in C1 ligi, doslej so izgubili vsega le dvakrat. Na dlani je, da bo naloga Krčalićevih mož izjemno težka, lahko pa do tekme pristopajo neobremenjeno in poskusijo presenetiti Goričane. Slednji so v prvem delu prvenstva v Trstu prevladali s 70:55. Sodnika srečanja bosta Lucioli iz Krmina in Pittalis iz Vidma.

Il Bor Radenska (8 punti in classifica) affronta sabato alle 18.30 a Gorizia nella palestra Stella Matutina la Dinamo nell’ottava giornata di ritorno della serie C regionale Silver. Gli avversari di turno dividono a quota 34 punti (con sole due sconfitte) la vetta della graduatoria e contano su una corazzata forte di diversi elementi già protagonisti in serie B e C1. Test difficilissimo per la compagine guidata da coach Krčalić che però non hanno nulla da perdere e cercheranno in tutti i modi di sorprendere gli isontini. All’andata la Dinamo vinse a Trieste per 70:55. Arbitreranno l’incontro Lucioli di Cormons e Pittalis di Udine.

Servolana: Macoratti 7, Schillani 5, Rebelli 6, Pobega 5, Milic 8, Giustolisi 8, Gori 4, Venturini 6, Murabito 18, Dedenaro 6. Trener/allenatore: Mauro Trani, pomožni trener,vice allenatore Andrea Gregori.

BOR: Terčon 7 (1:2, 3:7, -), Nisić 12 (5:6, 3:5, 2:8), D. Zettin 10 (-, 5:9, 0:6), Strle 4 (2:2, 1:2, -), Venturini 12 (2:2, 5:8, -), Lettieri 8 (2:2, 3:3, -), Rajčič 4 (-, 2:7, 0:7), Gallocchio 5 (-, 1:2, 1:5), nv: Bole, Holan in Lessing; trener/allenatore Saša Krčalić, pomožni trener/vice allenatore: Alberto Consolari.
11/13 TL 19/48 2p 3/26 3p – PON: Venturini in Strle.

Borben in razmeroma izenačen tržaški derbi je zasluženo pripadel Servolani, košarkarji Bora Radenska pa so se borili po svojih močeh. Zatajili pa so zlasti pri metu iz razdalje, skupno 3 na 26 za tri točke. Po uravnovešeni prvi polovici igre so gostitelji potegnili v tretji četrtini, ko so pridobili tudi do 15 točk. Krčalićevi fantje pa so zmogli značajno reakcijo in ob prispevkov vse ekipe vse do konca ogrožali uspeh Škedenjcev (Murabito 18). Nastop je bil pozitiven tudi z ozirom na težki odsotnosti organizatorjev igre Comarja in Možine.

Il derby triestino, combattuto e sostanzialmente equilibrato, premia con merito la Servolana ma buona è stata anche la prestazione del Bor Radenska. A condannare gli ospiti sono le percentuali al tiro da fuori, addirittura 3 su 26 da tre punti. Dopo un primo tempo giocato alla pari si avvantaggia la compagine di casa (Murabito 18) che nel terzo quarto vola anche a +15. I ragazzi guidati da coach Krčalić però non mollano e con una reazione d’orgoglio ed il contributo di tutti i giocatori impiegati rientrano dando del filo da torcere agli avversari fino alla fine, pur privi degli esterni Comar e Možina.

SERVOLANA-BOR RADENSKA 25.02.2023

1B2A8946

« ‹ di 21 › »

FOTO: Panda images

Po lepi zmagi proti videmskemu UBC bo Bor Radenska (8 točk) v soboto zaposlen v gosteh v mestnem derbiju proti Servolani (14). V sedmem krogu povratnega dela deželne C lige Silver bosta ob 20.30 v telovadnici na Judovcu v Trstu sodnika Pordenončana Meneguzzi in Colombo. Na prvi tekmi so bili Škedenjci na Prvem maju boljši z 78:65. Borov trener Krčalić pred dvobojem pravi, da bo treba v prvi vrsti omejiti učinek talentiranih nasprotnikov, v napadu pa igrati pametno.

Dopo il bel successo ai danni dell’UBC Udine il Bor Radenska (8 punti) affronta sabato fuori casa nella stracittadina la Servolana (14). Ad Altura arbitreranno il derby triestino della settima giornata di ritorno della serie C regionale Silver i fischietti pordenonesi Meneguzzi e Colombo. All’andata al Primo maggio si imposero i servolani per 78:65. Coach Krčalić prima della gara vede la chiave della partita nel limitare il talento offensivo degli avversari, in attacco serviranno invece scelte intelligenti.