Categoria: Under 15 m

UM 15 DEŽELNI/REGIONALI Bor/Breg – Alba Cormons 65:42 (21:11, 33:17, 49:26)

BOR/BREG: Corrado 2, Tomić 4, Smotlak 18, Fumich, Mangione 2, Fonda 6, Vodopivec 2, Sommariva 12, Šik 19, trenerja/allenatori: Igor Meden, Sergio Pozar.

Združena vrsta Bora in Brega U15 je do zmage prišla po lepi skupinski igri. Prav prepričljiv ekipni nastop s prispevkom vseh je bil osnova za stalno večanje prednosti na račun nasprotnika iz Krmina. Pohvala celotni postavi in trenerjema, spodbuden je bil krstni nastop (s košem) Matthiasa Corrada iz ekipe Under 13.

 

La compagine comune di Bor e Breg U15 trova la vittoria grazie ad una pregevole prova corale. E’ proprio il gioco di squadra con il contributo di tutti alla base del successo, aumentando progressivamente il divario, ai danni degli ospiti di Cormons. Un plauso a tutta la formazione ed agli allenatori, da rimarcare il positivo esordio (con canestro) di Matthias Corrado, rinforzo dalle file dell’Under 13.

 

U 15 DEŽELNI/REGIONALE Servolana – Bor/Breg 59:39 (9:17, 28:29, 42:33)

BOR/BREG: Tomić, Beorchia, Smotlak 20, Fumich, Pescarini, Fonda 6, Vodopivec, Sommariva 4, Desilia, Šik 9, trener/allenatore Igor Meden.

Enotna vrsta U15 Bora in Brega je proti Servolani zelo dobro začela tekmo, vodila je tudi za 10 točk. Žal se je v drugi četrtini spet poškodoval Ian Šik. Odtlej so Škedenjci prevzeli pobudo in s čvrsto obrambo v drugem polčasu povsem onesposobili goste (le 10 točk v drugi polovici dvoboja).

 

La formazione riunita U15 di Bor e Breg inizia in maniera molto convincente la gara scattando anche sul +10. Nel secondo quarto lo sfortunato Ian Šik si infortuna nuovamente, da lì in poi la Servolana prende in mano le redini della partita e con una difesa asfissiante (appena 10 punti concessi nella seconda parte del match) ha ragione con merito degli ospiti.

UNDER 15 DEŽELNI/REGIONALE Azzurra A – Bor/Breg 61:49 (17:15, 30:25, 47:39)

BOR/BREG: Tomić 6, Smotlak 18, Fumich, Mangione, Pescarini, Fonda 2, Vodopivec, Sommariva 10, Desilia, Šik 13, trener/allenatore Igor Meden.

Poraz združene vrste Under 15 Bora in Brega proti prvi ekipi Azzurre je dozorel z dvignjeno glavo. Prvi polčas je bil izenačen. Na začetku tretje četrtine je moral Ian Šik, ki je dotlej igral uspešno, z igrišča zaradi poškodbe gležnja. Varovanci trenerja Medena kljub temu niso popustili, so se pa večkrat prenaglili pri zaključevanju v napadu, tako da je nasprotnik dosegel neulovljivo prednost.

 

Sconfitta a testa alta per gli Under 15 di Bor e Breg al cospetto dell’Azzurra A. Prima metà di gara in equilibrio. All’inizio del terzo periodo Ian Šik, che finora aveva giocato bene, deve uscire per un infortunio alla caviglia. I ragazzi di coach Meden comunque non demordono, ma sono troppo frettolosi in attacco e non riescono più a recuperare lo svantaggio.

UNDER 15M Alba Cormons – Bor/Breg 59:76 (19:22, 32:35, 38:64)

BOR/BREG: Tomić 4, Smotlak 34, Fumich, Mangione, Pescarini 2, Fonda 8, Vodopivec 2, Sommariva 4, Šik 22, trenerja Franco Perko in Sergio Pozar.

Združena vrsta Bora in Brega je začela novo leto z lepo zmago v Brdih. Po dokaj izenačenem prvem polčasu so odločilni break gostje dosegli v odlični tretji četrtini, delni izid 29:6 s čvrsto obrambo. Absolutni protagonist je bil neutrudni Martin Smotlak, ki je ukradel celo vrsto žog in pridno zadeval iz protinapada. Vsa ekipa pa je igrala prepričljivo.

 

 

La compagine comune di Bor e Breg inizia l’anno nuovo con una bella vittoria nel Collio. Dopo un primo tempo equilibrato è decisivo un ottimo terzo quarto, contraddistinto da un letale break ospite di 29:6, propiziato da una difesa asfissiante. Protagonista assoluto l’inesauribile Martin Smotlak, lesto a rubare tantissimi palloni e a commutarli in facili canestri in contropiede. Ma è convincente la prova di tutta la squadra.

U15M Bor/Breg – Libertas 53:47 (20:8, 32:17, 47:29)

BOR/BREG: Tomič 2, Beorchia, Smotlak 10, Fumich, Mangione, Pescarini, Fonda 6, Vodopivec, Sommariva 19, Desilia, Šik 16, trener/allenatore Jure Krečič, pomožni trener/vice  allenatore: Pozar Sergio.

Mlada združena vrsta Bora in Brega je obvladala vrstnike Libertasa, četudi so se v končnici domači nekoliko igrali z ognjem. V prvem počasu je bil nastop košarkarjev trenerjev Krečiča in Pozarja prepričljiv tako v obrambi kot v napadu, tako da so dosegli visoko prednost. Dobro so tudi napadali consko obrambo 1-3-1 nasprotnikov. V zadnji četrtini (delni izid 6:18 za Libertas) pa so dokaj živčni gostitelji popustili, gostom so dovolili preveč lahkih protinapadov, tako da se je tekmec nevarno približal. Zmaga pa je naposled le ostala doma.

 

La giovane formazione riunita di Bor e Breg ha la meglio contro la Libertas nonostante nel finale giochi un po’ col fuoco. Nel primo tempo prova convincente dei padroni di casa sia in difesa sia in attacco. I ragazzi guidati dal duo Krečič-Pozar attaccano bene la difesa a zona 1-3-1 degli avversari e volano a +20. Ma nell’ultimo periodo il Bor/Breg si innervosisce, patisce troppi contropiedi e subisce un parziale di 6:18. Gli ospiti si avvicinano pericolosamente, ma alla fine i due punti appartengono ai locali.

U15M Salesiani Don Bosco – Bor/Breg 66:44 (17:8, 33:28, 52:40)

BOR/BREG: Tomič 2, Beorchia, Fumich, Mangione 2, Pescarini, Fonda 9, Vodopivec, Sommariva 8, Desilia, Šik 23, trener/allenatore Igor Meden.

Kljub telesni premoči se proti salezijancem mladi košarkarji združene ekipe Bora in Brega niso izkazali in potegnili so krajše. Bilo je nekaj odsotnosti in težav z zdravjem, začetek je bil dokaj negotovo tako v obrambi kot v napadu. Prepričljiva je bila druga četrtina, dobrega vtisa pa fantje niso ponovili v drugem polčasu, ko so jih spretni nasprotniki obvladali.

 

La formazione riunita di Bor e Breg si presenta sul campo dei salesiani un po’ acciaccata ed incompleta. Nonostante una certa superiorità fisica arriva una sconfitta meritata dopo un inizio balbettante sia in difesa sia in attacco. Meglio il secondo quarto ma nel secondo tempo viene a mancare un po’ di convinzione e l’avversario prende il largo.

UNDER 15 SILVER Fogliano – Bor/Breg ZKB 72:95 (12:25, 32:52, 55:71)

BOR/BREG: Pečar 22, Crismanich 2, Verri 2, Martin Smotlak Jr., Polh, Basso 16, Klabjan, Gabric, Ota, Filippo Savoia 19, Martin Smotlak Sr. 21, Francesco Savoia 13, trener/allenatore Franco Perko.

Ob prispevku vseh igralcev in izraziti pozornosti skozi vseh 40 minut je združena ekipa Bora in Brega v gosteh zanesljivo vodila od začetka do konca.

 

Con il contributo di tutti i giocatori e con grande attenzione durante l’intera gara la compagine comune di Bor e Breg conduce il match fuori casa dall’inizio alla fine.

 

UNDER 15 SILVER Bor/Breg ZKB – Arcobaleno 44:32 (7:7, 24:16, 37:21)

BOR/BREG: Pečar 16, Crismanich 2, Verri, Martin Smotlak Sr. 5, Gabric 4, Klabjan 3, Ricciato, Ota, Filippo Savoia 4, Martin Smotlak Jr. 5, Francesco Savoia 5, trener/allenatore Klemen Kladnik.

Združena ekipa Bora in Brega je začela drugi del prvenstva z zmago proti Arcobalenu, ki je dozorela med drugo in tretjo četrtino s čvrsto obrambo in prispevkom vseh fantov.

 

La squadra comune di Bor e Breg inizia la seconda parte di stagione con un successo contro l’Arcobaleno, maturato tra il secondo ed il terzo quarto grazie ad una buona difesa ed al contributo di tutti i giocatori.

U 15 BOR/BREG 2024
Košarka U 15 : Jadran - Bor
Košarka U 15 : Jadran - Bor

FOTO: SLOSPORT

UNDER 15 SILVER Bor/Breg ZKB – Arcobaleno 76:57 (15:13, 12:17, 27:17, 22:10)

BOR/BREG: Sommariva, Klabjan 3, Pečar 24, Ota, Crismanich 8, Filippo Savoia 3, Verri, Martin Smotlak sr. 23, Martin Smotlak jr. 7, Francesco Savoia 6, Polh, Šik 2, trener/allenatore Klemen Kladnik.

Združena vrsta je sklenila redni del prvenstva Under 15 Silver na prvem mestu z enim samim porazom. Zadnjo tekmo proti Arcobalenu je osvojila, vendar nastop je bil v bistvu v slogu celotnega letošnjega tekmovanja, torej toplo-hladen. Začetek je bil zaspan, gostje so zadeli nekaj metov od daleč, domačini pa niti iz najbolj ugodnih položajev niso našli poti do koša. Ob polčasu so tesno vodili nasprotniki. V drugem delu je prišlo do popolnega preobrata, ob poškodbi Francesca Savoie so gostitelji reagirali, se zbrali in odigrali verjetno najboljši polčas v prvenstvu. Agresivno v obrambi, tekoče in nesebično v napadu. Z agresivnostjo in natančnostjo se je izkazal Kimi Crismanich, Mitja Klabjan je zaprl pot do koša, ostali so dodali svoje in zmaga je zasluženo ostala doma.

Trener Klemen Kladnik ob koncu rednega dela: »Odigrali smo zanimivo prvenstvo, zaključujemo ga na prvem mestu, vendar smo se morali za marsikatero zmago pošteno potruditi. Poudarek je vedno bil na razvoju igralcev, uspehi so samo plod dobrega dela fantov, ki jih lahko pohvalim za angažiranost na treningih. Prav tako se vidi, da 4-5 košarkarjev redno trenira s prvima ekipama Bora in Brega, kar dodatno pomaga pri razvoju.«

La compagine comune di Bor e Breg ha chiuso la fase regolare del campionato Under 15 Silver al primo posto con una sola sconfitta. L’ultimo impegno contro l’Arcobaleno è stato un po’ lo specchio di tutto il torneo, con una prestazione in chiaro-scuro. Inizio sonnolento, tanti errori anche in conclusioni facili, mentre gli ospiti in avvio hanno messo a segno alcuni canestri dalla distanza per finire avanti il primo tempo di misura. Nella seconda metà del match la svolta: i padroni di casa hanno reagito compatti all’infortunio patito da Francesco Savoia e hanno disputato forse il miglior tempo dell’intera stagione. Aggressivi e coesi in difesa, fluidi in attacco sempre alla ricerca del compagno libero. Da menzionare l’aggressività e la precisione di Kimi Crismanich e l’apporto in difesa di Mitja Klabjan, tutti gli altri hanno aggiunto secondo le proprie capacità e la vittoria è così rimasta al Primo maggio.

Coach Klemen Kladnik a fine regular season: »Campionato interessante, chiudiamo al primo posto, ma abbiamo dovuto faticare per conquistare diversi successi. Il focus è stato sempre msulla crescita dei giocatori. Le vittorie sono la conseguenza del buon lavoro svolto dai ragazzi che ringrazio e che meritano un elogio per l’atteggiamento in palestra. Si vede, che 4-5 giocatori si allenano regolarmente con le prime squadre di Bor e Breg il che giova ulteriormente al loro sviluppo.«

UNDER 15 SILVER Basketrieste – Bor/Breg ZKB 58:74 (19:22, 36:40, 50:59)

BOR/BREG: Pečar 14, Filippo Savoia 7, Crismanich, Martin Smotlak Sr. 28, Verri, Polh, Ota 2, Francesco Savoia 17, Klabjan 6, trener/allenatore Klemen Kladnik. 

Združena vrsta Bora in Brega je bila spet uspešna, vendar se, kot se ponavlja v zadnjem času, fantje niso izkazali. So pa ugodno presenetili nekateri posamezniki, ki kažejo napredek: na primer Kimi Crismanich z agresivno igro v obrambi, Mitja Klabjan pa z nekaj uspešnimi potezami. Ostali so odigrali po svojih zmožnostih, na trenutke všečno in raznovrstno, na trenutke pa bolj površno. Kladnikove varovance čaka v zadnjem krogu še nastop proti Arcobalenu v soboto ob 16.00 na Stadionu 1. maja.

La formazione del Bor/Breg ottiene un nuovo successo, ma come da alcune gare in qua non incanta quanto al gioco espresso. Gradite sorprese le prestazioni di Kimi Crismanich, aggressivo in difesa, e Mitja Klabjan autore di alcune azioni di pregevole fattura. Gli altri tutto sommato in linea con il consueto standard, a momenti da applausi, in altri frangenti con troppa sufficienza. La compagine guidata da coach Kladnik è ora attesa ancora dall’impegno dell’ultimo turno, sabato alle 16.00 contro l’Arcobaleno in casa al Primo maggio.