U17 DEŽELNI/REGIONALI Breg/Bor – Basket4Trieste 51:72 (11:17, 25:34, 40:52)

BREG/BOR: Smotlak Sr. 14, Ferluga 6, Basso 2, Crismanich 7, Fi. Savoia 2, Gabrič 4, Smotlak Jr., Klabjan, Ota, Šik 3, Pečar 13, trener/allenatore Klemen Kladnik.

Tudi v povratni tekmi je Basket4Trieste trenerja Sancina dokazal, da je prepričljivo boljša ekipa in zasluženo na vrhu razpredelnice. Združeni vrsti Brega in Bora pa tokrat ni šlo od rok ne v obrambi ne v napadu. 21 izgubljenih žog, 32% pri metu iz igre, 50% v prostih metih – enostavno premalo vsega, da bi lahko upali v kaj več kot časten poraz. Na koncu pa niti tega ni bilo, je ugotavljal trener Kladnik.

 

Anche nella partita di ritorno il Basket4Trieste di coach Sancin dimostra di essere avversario superiore, meritando la vetta della classifica. Il Breg/Bor stavolta non riesce a trovare il ritmo giusto, male in difesa e male in attacco. 21 palle perse, 32% al tiro dal campo, 50% ai tiri liberi – troppo poco per sparare in qualcosa in più di una onorevole sconfitta. Alla fine, nemmeno quella, commenta coach Kladnik.