BREG/BOR: Smotlak 20, Ferluga 13, Crismanich 10, Savoia 9, Gabrič 8, Ota 0, Pečar 13. Trener: Klemen Kladnik.
V drugem krogu deželnega prvenstva U17 je združena ekipa Breg/Bor U17, presenetljivo, premagala ekipo Nuova Basket Isonzo. Končni izid razburljivega srečanja je bil 70:73 za ekipo trenerja Kladnika.Združena ekipa je v tekmo vstopila zdesetkana – manjkala je praktično cela peterka igralcev ki so tudi sicer nosilci (Francesco Savoia je poškodovan od prve tekme prvenstva, Mitja Klabjan in Sebastjan Verri sta zbolela, zaradi šolskih so manjkali Erik Basso, Martin Smotlak jr in Ian Šik), večer pred tekmo se je poškodoval še Filippo Savoia (zvin gležnja). Ne glede na vse tegobe so fantje stopili na igrišče odločeni, da drago prodajo svojo kožo. Domačini so pričakovano bolje začeli tekmo, niso pa se uspeli rezultatsko ‘odlepiti’, zato je bila prva četrtina še relativno izenačena. V drugi in tretji četrtini pa so igralci združene ekipe ugotovili, da lahko igrajo, da lahko branijo, da je možno, skorajda, brez menjave igrati – in to se je pokazalo na rezultatu. Ob polčasu so vodili za točko (43:44) Tudi zadnji dve četrtini sta minili v relativno izenačeni igri s tem da so kladnikovi varovanci stalno vodili. Nekaj napak, ki so bile posledica bolj agresivne igre domačinov in predvsem utrujenosti, so dovolile domačinom da so se nevarno približali, vseeno pa to ni bilo dovolj za zmago.Vsem ki so stopili na igrišče gre čestitati za trud, ki so ga pokazali. Pravtako pa gredo čestitke domačinom za čvrsto igro in pošteno borbo do zadnje sekunde. Ne glede na rezutktat si lahko – predvsem za razvoj vseh na igriščih – takih tekem želimo čimveč.
Nel secondo turno del campionato regionale U17, la squadra unita Breg/Bor U17 ha sorprendentemente battuto la Nuova Basket Isonzo. Il risultato finale dell’emozionante incontro è stato 70-73 per la squadra dell’allenatore Kladnik.La squadra unita è scesa in campo decimata: mancava praticamente l’intero quintetto titolare (Francesco Savoia è infortunato dalla prima partita di campionato, Mitja Klabjan e Sebastjan Verri erano ammalati, Erik Basso, Martin Smotlak jr e Ian Šik erano assenti per motivi scolastici) e, la sera prima della partita, si è infortunato anche Filippo Savoia (distorsione alla caviglia). Nonostante tutte queste difficoltà, i ragazzi sono entrati in campo determinati a vendere cara la pelle.Come prevedibile, i padroni di casa hanno iniziato meglio la partita, ma non sono riusciti a prendere un vantaggio significativo, quindi il primo quarto è rimasto relativamente equilibrato. Nel secondo e terzo quarto, però, i giocatori della squadra unita Bor/Breg hanno capito che potevano giocare, difendere e, quasi senza cambi, competere alla pari, e questo si è riflesso nel punteggio. All’intervallo, erano in vantaggio di un punto (43-44).Anche gli ultimi due quarti sono stati caratterizzati da un gioco equilibrato, con i ragazzi di Kladnik sempre avanti nel punteggio. Alcuni errori, dovuti al gioco più aggressivo dei padroni di casa e soprattutto alla stanchezza, hanno permesso agli avversari di avvicinarsi pericolosamente, ma non abbastanza per ribaltare il risultato.Complimenti a tutti i giocatori scesi in campo per l’impegno dimostrato. Complimenti anche ai padroni di casa per il gioco solido e la lotta leale fino all’ultimo secondo. Indipendentemente dal risultato, per la crescita di tutti i giocatori, ci auguriamo di vedere il maggior numero possibile di partite di questo tipo.